Divulgando Sorteio Princesona
domingo, 19 de dezembro de 2010
* Poema*
quinta-feira, 25 de março de 2010
Eu te amo em 100 línguas
quarta-feira, 10 de fevereiro de 2010
Albanês - Te dua
Armenia - Yes kez sirumen
Bambara - M'bi fe
Bangla - Aamee tuma ke bhalo aashi
Belarusian - Ya tabe kahayu
Bisaya - Nahigugma ako kanimo
Búlgaro - Obicham te
Camboja - Soro lahn nhee ah
Chinês Cantonese - Ngo oiy ney a
Catalao - T'estimo
Cheyenne - Ne mohotatse
Corsican - Ti tengu caru (para homem)
Creol - Mi aime jou
Croacia - Volim te
Czech - Miluji te
Dinamarquês - Jeg Elsker Dig
Holandês - Ik hou van jo
Inglês - I love you
Esperanto - Mi amas vin
Estonia - Ma armastan sind
Etiópia - Afgreki'
Faroese - Eg elski teg
Farsi - Doset daram
Filipino - Mahal kita
Francês - Je t'aime, Je t'adore
Gaelic - Ta gra agam ort
Georgian - Mikvarhar
Alemão - Ich liebe dich
Grego - S'agapo
Gujarati - Hoo thunay prem karoo choo
Hiligaynon - Palangga ko ikaw
Havaiano - Aloha wau ia oi
Ebreu - Ani ohev otah (para mulher) Ebreu- Ani ohev et otha (para homem)
Hiligaynon - Guina higugma ko ikaw
India - Hum Tumhe Pyar Karte hae
Hmong - Kuv hlub koj
Hopi - Nu' umi unangwa'ta
Hungria - Szeretlek
Icelandic - Eg elska tig
Ilonggo - Palangga ko ikaw
Indonesia - Saya cinta padamu
Inuit - Negligevapse
Irish - Taim i' ngra leat
Italiano - Ti amo
Japonês - Aishiteru ; watashiwa anata o aishite imasu
Kannada - Naanu ninna preetisuttene
Kapampangan - Kaluguran daka
Kiswahili - Nakupenda
Konkani - Tu magel moga cho
Coreano - Sarang Heyo
Latino - Te amo
Latvian - Es tevi miilu
Libanés - Bahibak
Lituano - Tave myliu
Malay - Saya cintakan mu / Aku cinta padamu
Malayalam - Njan Ninne Premikunnu
Chinês Do Mandarin - Wo ai ni
Marathi - Me tula prem karto
Mohawk - Kanbhik
Moroccan - Ana moajaba bik
Nahuatl - Ni mits neki
Navaho - Ayor anosh'ni
Norueguês - Jeg Elsker Deg
Pandacan - Syota na kita!!
Pangasinan - Inaru Taka
Papiamento - Mi ta stimabo
Persa - Doo-set daaram
Pig Latin - Iay ovlay ouyay
Polish - Kocham Ciebie
Português - Eu te amo
Romenia - Te ubesk
Russo - Ya tebya liubliu
Scot Gaelic - Tha gra\dh agam ort
Serbian - Volim te
Setswana - Ke a go rata
Sindhi - Maa tokhe pyar kendo ahyan
Sioux - Techihhila
Slovak - Lu`bim ta
Sloveno - Ljubim te
Espanhol - Te quiero / Te amo
Swahili - Ninapenda wewe
Sueco - Jag alskar dig
Alemão / Suisso- Ich lieb Di
Tagalog - Mahal kita
Taiwanese - Wa ga ei li
Tahitiano - Ua Here Vau Ia Oe
Tamil - Nan unnai kathalikaraen
Telugu - Nenu ninnu premistunnanu
Thai - Chan rak khun (para mulher) Thai - Phom rak khun (para homem)
Turquia - Seni Seviyorum
Ukraniano - Ya tebe kahayu
Urdu - mai aap say pyaar karta hoo
Vietnamita - Anh ye^u em (para mulher) Vietnamita - Em ye^u anh (para homem)
Welsh - 'Rwy'n dy garu
Yiddish - Ikh hob dikh
Yoruba - Mo ni fe
Dia-a dia do Amor
domingo, 24 de janeiro de 2010
A primeira vez que com uma mulher fiz amorFoi com você e tu estavas assim com saia godê,Ah! Como foi lindo aquele dia, quanto ardor,Inesquecível estar naquele barco com você.
Lembro-me de teu tórax desnudo e teu tremor,Eras tão nova e eu queria me fazer corresponderÀ tua expectativa e te amar, te amar com fervorE te saciar eis que sabia que seria difícil nos ver
Novamente, agora te encontro nesse andor,Da paixão desenfreada que me faz estremecerDe inveja ou ciúme, eu não sei? Ah! Você!
Não me diga Adeus, Não! Ah! Meu amor.Mostraste-te tão ousada, faça acontecerPois, tu és a Mulher e eu espero por você!
Estranho Amor
A Marca de Uma Lágrima
Foi em um simples papelQue comecei a colocar.
Os desabafos de meu coração..
Palavras que respondiam os meus sentimentos, Que denunciam minhas vontades.Uma lágrima sem razão rolou dos meus olhosE caiu sobre a palavra amor...
Ai percebi que:Os meus olhos Choram por amor.
Lágrimas que nascem lá do coração,Que a alma aprova, Pois as lágrimas nos fortalecem."Uma pessoa que não chora,Tem mil motivos para chorar...
"Segurar as lágrimas é o mesmoQue pedir para parar o tempo.
O amor nos faz chorar,Porque é o sentimento mais forte Que existe na lei da vida.
Minha poesia Ficou com uma marca.
A marca de um amor Expressado em umaMarca de Uma Lágrima.
Se eu fosse o jardim
A lua e Eu...
A lua me deixa assiminquietacom o mundo nas mãoso mar ao meu ladoquerendo amor e amar.
Querendo um abraçoque me abraçasse por dentroaquietasse-me a almasuavizasse os gritos roucosdo meu coração.
A lua me deixa assimquerendo o calor da sua pelesuas mãos me tocandoseus lábios ao meu alcancemas eu não tenho.
Posso sentir com intensidadeo silêncio da sua inexistênciauma fera estoura as gradesque embriaga esta vontade que eu tenho de buscar você.
Já não sei quem soucom passos felinosesgueiro-me pela vidaprocurando o sentidodo que a lua me proporciona.
Vejo-o nos braços de anjosa embalarem seu sonocoberto de sorrisos mansospaz e docilidade...Falta coragem à fera...
Você já foi fera um diaentenderia?...O medo me consomeviolenta meus sentidosdeita-me ao mar sereno.
Tentáculos do mar me abraçamcomo se ele pudessefazer-me o que você fariana volúpia desse momento eu vejo:não é bem isso que eu queria...
Queria que você fosse o maradentrasse a alma e o coraçãopossuísse meu corpotomando-me um poucoda vida que explode em mim.
Queria os seus beijos quentesque abrasadores, intrépidosarrebentassem minhas correnteslibertando-me para sempredeixando-me voar livre outra vez.
E de repentea imagem refletida no espelhoparte-se lentamentecacos de medo se desprendemlembro-me onde tudo começou...
A lua me deixa assim...